thierry massard :: sübe version



not less than 28 years (sept. 1979) after a first and very limited edition on audio-cassette, Metropublik (and recently Kreislauf for a track on the "10 jahre kreislauf") have decided to re-release this 6 tracks industrial project called :: SüBE Version (title inspired by an info read in a swedish newspaper about a local hotels chain and, of course, the word game).

this re-release will be soon followed by a re-interpretated (subverted) version from artists of these both netlabels.

Pas moins de 28 années (sept. 1979) après une première édition limitée sur cassette audio, le label berlinois, Metropublik (et récemment Kreislauf pour un track sur sa compilation anniversaire "10 jahre kreislauf") ont decidé de réaliser à nouveau, ce projet industriel intitulé :: SüBE Version (titre inspiré de la lecture d'un article de journal suèdois à propos d'une chaine d'hotels locaux et, évidemment du jeu de mots)

cette réédition sera bientôt suivi par une version ré-interprétée (subvertie) par des artistes de ces 2 netlabels.

:: kreislauf
:: SüBE Version > archive.org
:: tm at discogs

Aucun commentaire: